Make kafka_check/offline resilient to topic deletion

[flavray]

In the case where topics are being deleted while the offline check is running, there can be a race condition making the topic_partitions dict inconsistent (slot not updated because some data in topic_partitions is not part of resp as a topic was deleted in between).