Yixuan-Wang / blog-contents

The storage of Pak blog's contents.
https://yixuan-wang.github.io/blog/
0 stars 0 forks source link

jpn-lyrics-gloss-c #9

Closed Yixuan-Wang closed 1 year ago

Yixuan-Wang commented 2 years ago

title: 日语歌词标注之丙 date: 2022-02-18 category: misc tags:

比较老的日语流行歌。

Yixuan-Wang commented 2 years ago

残酷な天使のテーゼ

《新世纪福音战士》 TV版 OP
及川眠子(词)
佐藤英敏(曲)

::::: + [歌词] ::: % {.py-4 lang="ja"}

残酷天使のように 少年神話になれ

がいま のドアをいても
だけをただつめて 微笑んでるあなた
そっとふれるもの もとめることに夢中
運命さえまだらない いたいけな

だけどいつか気付くでしょう その背中には
未来めざすための羽根があること

残酷天使のテーゼ からやがて
ほとばしるいパトスで 裏切るなら
この宇宙いて
少年神話になれ

ずっとってる りかご
あなただけが 使者ばれる
首筋を あかりがしてる
世界中めて じこめたいけど

もしもふたりえたことに意味があるなら
はそう自由るためのバイブル

残酷天使のテーゼ しみがそしてはじまる
きしめたのかたち その目覚めたとき
よりも
少年神話になれ

をつむぎながら歴史をつくる
女神なんてなれないままきる

残酷天使のテーゼ からやがて
ほとばしるいパトスで 裏切るなら
この宇宙いて
少年神話になれ

::: :::::

::: %

[重复副歌 1]

:::