Change Flesch Reading Ease Assessment call in taxonomyAssessor

[nataliashitova]

• [x] I've read and understood the contribution guidelines.
• [x] I've searched for any related issues and avoided creating a duplicate issue.

Please give us a description of what happened.

Now as the Flesch Reading Ease assessment was refactored in a class, we need to change the way it is called in the taxonomyAssessor

[nataliashitova]

Turns out we do not need to do that, because taxonomyAssessor does not run readability checks.