The open of the same database file through the second global directory was not setting
reg->read_only to TRUE and that caused updates to the db file which go through this second
global directory to let the update proceed resulting in an out-of-design situation that
later manifests itself as a SIG-11.
The open of the same database file through the second global directory was not setting reg->read_only to TRUE and that caused updates to the db file which go through this second global directory to let the update proceed resulting in an out-of-design situation that later manifests itself as a SIG-11.