電子書簡繁直橫排快速轉換工具 All in one

Yukaii commented 5 years ago

竟然沒有現成的 All in one 實在令人意外

Yukaii commented 5 years ago

順便了解 epub、mobi 的一些歷史因素、中文排版的眉角，也算一個不錯的研究題材

Yukaii commented 5 years ago

https://github.com/AndorChen/burr (depcrecated)
https://github.com/eponie/ebook-converter/ 在Mac上把中文epub轉成直排mobi (python)
https://github.com/TruthHun/converter 通过calibre将html转成epub、mobi、PDF等
https://github.com/jjgod/opf-cc OPF (Open Packaging Format) 转换工具，支持 epub 和 mobi 格式文件。目前只支持繁体到简体的转换 (欢迎提交 patch 加入其他转换模式)。 (python)
https://github.com/ThanatosDi/EpubConv_Python epub 簡繁互轉

https://www.npmjs.com/package/opencc open cc for node

Yukaii commented 5 years ago

https://www.ptt.cc/bbs/book/M.1462724937.A.77C.html 用 Calibre 來搞定轉換

Yukaii commented 5 years ago

https://yumuzi.github.io/epub-simpletotraditional.html

Epub電子書簡體橫排轉繁體直排之步驟，上個月熱騰騰的文章

Yukaii commented 5 years ago

台灣EPUB 3製作指引

https://github.com/dpublishing/epub3guide/blob/master/tdpf-epub3guide.md

Yukaii commented 5 years ago

然後其實天火藏書就是全部了，只是沒開源你懂的 www，還有一定要用網頁介面上傳且沒有批次功能讓人有點煩躁，檔案上傳給他會不會變成盜版也不知道

Yukaii commented 5 years ago

還有機會玩 libmobi 的 native binding (for node.js)

https://github.com/bfabiszewski/libmobi
https://github.com/avsej/libmobi.rb (ruby binding，也是近六個月出現)

Yukaii commented 5 years ago

epub -> mobi 用官方 kindlegen
Kindle Preview 來看 mobi render 結果
epub 橫排轉直排就 css 的問題，剩下來可能是 user stylesheet 或一些排版格式的微調設定
簡繁轉換在 epub 也有 opencc 可以用

比較值得玩的工程問題

libmobi 使用，進階的調整並重新輸出或轉檔 (mobi -> epub)，加解 DRM 等
簡繁轉換排版問題，感覺有許多眉角
各種網內互轉（？）的格式
大規模的轉換部屬架構

Yukaii commented 5 years ago

一些 epub 改直書的 css

https://www.ptt.cc/bbs/book/M.1549203196.A.0AA.html

@page {
  margin: 5%;
}

body {
  -epub-writing-mode: vertical-rl;
  -epub-line-break: normal;
  -webkit-writing-mode: vertical-rl;
  -webkit-line-break: normal;
  line-break: strict;
  writing-mode: vertical-rl;
  line-height: 1.4;
  text-indent: 2em;
  margin: 3%;
}

Yukaii commented 5 years ago

進軍電子出版業就看這次啦（誤）