Sample of a annotator highlighting test

[jansorg]

• Test execution policy to use test data root path passed by the Gradle build setup (more reliable)
• Uses test data outside src/main/resources. Test data doesn't have to be a resource in the classpath
• Simplifies HighlightAnnotatorTest
• Defines a single show_case.yml file with error test markers