Add timestamp to logs, and log only to backup_borg.err

[eauchat]

A possible solution to the two remarks in #26. The 2>&1 >/dev/null syntax allows to redirect stderr to stdout and therefore being able to pipe it and add timestamps before appending to log file. Logging stderr only should be enough since stdout is not used by the borg command.