Git over HTTPS not working after upgrade to Yunohost 12

[philippstappert]

Describe the bug

After upgrading to YunoHost 12, i always get those errors when trying to authenticate to Git over HTTPS:

remote: HTTP Basic: Access denied. If a password was provided for Git authentication, the password was incorrect or you're required to use a token instead of a password. If a token was provided, it was either incorrect, expired, or improperly scoped. See https://git.myurl.de/help/topics/git/troubleshooting_git.md#error-on-git-fetch-http-basic-access-denied

But the tokens are all still valid, after creating new ones, the problem persists.

Context

• Hardware: VPS bought online
• YunoHost version: 12.0.7
• I have access to my server: Through SSH | through the webadmin
• Are you in a special context or did you perform some particular tweaking on your YunoHost instance?: no

Steps to reproduce

Just create a personal access token and try to use it to clone a repo on GitLab. It just doesn't work. Same problem with CI/CD: It also produces the same error.

Expected behavior

Cloning, pushing, pulling works (authentication doesn't return this error.

Logs

found none matching to those requests / problems as there are hundreds of log files for gitlab, if you need a specific one feel free to comment and i try to find it :)

[philippstappert]

Current workaround: Using SSH-Keys. But CI/CD just doesn't work anymore which is really annoying

[philippstappert]

hmh, seems to be related to #267