I have a not totally working prototype to push tools/readme_generator/templates/README.md.j2 on weblate so people can translate it and we'll have a README in a lot of languages.
it's using "markdown" syntax which is cool ... but not so cool because it doesn't understand jinja2 syntax which can be confusing for translators I think?
it seems to break return lines which will break the result :< (I think it assume stuff about return line in markdown syntax)
we also need to change this line behavior *[Lire ce readme en français.](./README_fr.md)* (in the english version) because we don't want to list all the translated files in EACH README, so I guess we need another file that list them all
we also likely don't want to generate a README in another language if the translation is not fully done because it will be garbage-ish :[
Hey everyone,
I have a not totally working prototype to push
tools/readme_generator/templates/README.md.j2on weblate so people can translate it and we'll have a README in a lot of languages.Right now:
*[Lire ce readme en français.](./README_fr.md)*(in the english version) because we don't want to list all the translated files in EACH README, so I guess we need another file that list them all