Gandi API key currently in use is being deprecated

[xplosionmind]

Describe the bug

The API Key that YunoHost uses to read and manipulate DNS records is being deprecated, and the new “Personal Access Token (PAT)” method is not compatible.

Context

• Hardware: VPS bought online
• YunoHost version: tested both on 11.2.20.2 and on 12.0.0+202407032145
• I have access to my server: Through SSH
• Are you in a special context or did you perform some particular tweaking on your YunoHost instance?: no

To reproduce

1. Visit https://account.gandi.net/en/users/{$GANDI_USERNAME}/security
2. Notice that the “API Key” section is labelled as “Deprecated”
3. Generate a new ”Personal Access Token”
4. Use the generated PAT in YunoHost
5. The PAT option is not compatible, because if it is used it fails:

Expected behaviour

The deprecated API Key method should be replaced with the new one.

[OniriCorpe]

see: https://github.com/AnalogJ/lexicon/issues/1814