Фильтр для Expand сущностей не имеет тех же перегрузок, что и основной фильтр

[Crack123451]

_odataQueryBuilder
                .For<DealEntity>(x => x.Deal)
                .ByList()
                .Expand(b =>
                {
                    .Filter // внутренний фильтр
                })
                .Filter((x, f, o) => o.In(x.IdDeal, dealIdList)) //внешний фильтр

Методы для внешнего фильтра:

namespace OData.QueryBuilder.Conventions.Options
{
    public interface IODataOptionList<TEntity> : IODataQuery
    {
        IODataOptionList<TEntity> Filter(Expression<Func<TEntity, bool>> entityFilter, bool useParenthesis = false);
        IODataOptionList<TEntity> Filter(Expression<Func<TEntity, IODataFunction, bool>> entityFilter, bool useParenthesis = false);
        IODataOptionList<TEntity> Filter(Expression<Func<TEntity, IODataFunction, IODataOperator, bool>> entityFilter, bool useParenthesis = false);
    }
}

Методы для внутреннего фильтра:

namespace OData.QueryBuilder.Conventions.Options.Nested
{
    public interface IODataOptionNested<TEntity>
    {
        IODataOptionNested<TEntity> Filter(Expression<Func<TEntity, bool>> entityNestedFilter, bool useParenthesis = false);
    }
}