Ushahidi is a platform that allows information collection, visualization and interactive mapping, allowing anyone to submit information through text messaging using a mobile phone, email or web form.
1) In the reporter dashboard page
في انتظار الموافقة --> could be renamed to فى انتظار المراجعه
فى انتظار التحقق من المصداقية --> OK
تقارير يتيمة --> OK
2) In the Coordinator page:
Total # Accepted # Valid #
could be renamed to:
Total # --> OK
Accepted # --> فى انتظار المراجعه
Valid # --> تم التحقق من المصداقيه
The names of columns are misleading as follows:
1) In the reporter dashboard page في انتظار الموافقة --> could be renamed to فى انتظار المراجعه فى انتظار التحقق من المصداقية --> OK تقارير يتيمة --> OK 2) In the Coordinator page: Total # Accepted # Valid # could be renamed to: Total # --> OK Accepted # --> فى انتظار المراجعه Valid # --> تم التحقق من المصداقيه