When the user makes a choice for a particular episode, that choice should be saved. Later if an episode is chosen "The same as x" then the same choice can be applied to it.
This came up with ripping Avatar. There are two versions of the movie, one with english subtitles for the Navi language, and one without.
Note: in this particular case the episodes could not be broken down but assume they could be.
If the first movie you select "Keep, delete all episodes", but on the second one you select "Same as", then pick the second movie as the preferred video, the episodes of the second movie wont be deleted and the user will be forced to delete them individually.
When the user makes a choice for a particular episode, that choice should be saved. Later if an episode is chosen "The same as x" then the same choice can be applied to it.
This came up with ripping Avatar. There are two versions of the movie, one with english subtitles for the Navi language, and one without. Note: in this particular case the episodes could not be broken down but assume they could be. If the first movie you select "Keep, delete all episodes", but on the second one you select "Same as", then pick the second movie as the preferred video, the episodes of the second movie wont be deleted and the user will be forced to delete them individually.