ZenyaIse / Cities-Skyline-Difficulty-Tuning-Mod

5 stars 5 forks source link

PT localization (Oct 28) #8

Closed robbiemu closed 8 years ago

robbiemu commented 8 years ago

"Target values of service score for buildings to level up." => "Valores-alvo da pontuação serviço para edifícios a subir de nível." "Population required to unlock milestones." => "A população necessária para desbloquear marcos."

feel free to send me a note when you add new strings to localize :+1:

ZenyaIse commented 8 years ago

Thanks! Just updated the mod and also added several new locales. Would be nice if you could translate them when you have time.

robbiemu commented 8 years ago

done!

            texts["MOD_NAME"] = "Mod Ajuste de Dificuldade";
            texts["MOD_DESCRIPTION"] = "A variedade de níveis de dificuldade.";

            texts["Easy"] = "1. Fácil";
            texts["Normal"] = "2. Normal";
            texts["Advanced"] = "3. Advançado";
            texts["Hard"] = "4. Difício";
            texts["Expert"] = "5. Perito";
            texts["Challenge"] = "6. Desafio";
            texts["Impossible"] = "7. Imposivel";
            texts["Custom"] = "-- Personalizado --";
            texts["Free"] = "Especial: Grátis";
            texts["FiveHundred"] = "Especial: ₡500.000 no início";
            texts["Demand111"] = "Especial: Demande em 100%";
            texts["PublicTransport"] = "Especial: Transporte Público Gratuito";
            texts["LowCity"] = "Especial: Cidade de baixo crescimento";
            texts["HardAndFast"] = "Especial: Difícil e rápido";

            texts["DIFFICULTY_LEVEL"] = "Nível de dificuldade";
            texts["CUSTOM_OPTIONS"] = "Opções personalizadas";

            texts["SERVICE_BUILDINGS"] = "Edifícios de serviços";
            texts["PUBLIC_TRANSPORT"] = "Transporte público";
            texts["ROADS"] = "Estradas";
            texts["OTHERS"] = "Outros";

            texts["AREA_COST_MULTIPLIER"] = "Multiplicador de custos da área";
            texts["INITIAL_MONEY"] = "Capital inicial";
            texts["REWARD"] = "Recompensa";

            texts["POLLUTION_RADIUS"] = "Raio Poluição";
            texts["GROUND_POLLUTION"] = "Poluição do Solo"; 
            texts["ONLY_POWER_WATER_GARBAGE"] = "*apenas de energia, instalações de água e de lixo";

            texts["DEMAND"] = "Demanda";
            texts["DEMAND_FORMULA"] = "*Fórmula: (Demanda + Compensação) * multiplicador";
            texts["DEMAND_OFFSET"] = "Compensação";
            texts["DEMAND_MULTIPLIER"] = "Multiplicador";

            texts["TAGRET_LANDVALUE"] = "Valores-alvo do custo da terra para edifícios a subir de nível (Nível 2, 3, 4, 5)";
            texts["RESIDENTIAL"] = "Residenciais";
            texts["COMMERCIAL"] = "Comerciais";
            texts["TAGRET_SCORE"] = "Valores-alvo da pontuação serviço para edifícios a subir de nível (Nível 2, 3)";
            texts["INDUSTRIAL"] = "Industriais";
            texts["OFFICE"] = "Escritórios";

            texts["POPULATION_TARGET_MULTIPLIER"] = "A população necessária para desbloquear marcos";
ZenyaIse commented 8 years ago

Thanks!