rule: add the no-unchecked-send rule

[come-maiz]

Thanks for the review @facuspagnuolo

Merging, with a pending item to discuss if we should prefer find over some, or it's ok to use any.