Some YouTube videos are recognized, others are not displayed

I added videos from YouTube channel https://www.youtube.com/@felixba

Folder structure:

Felixba [UC173FCaSv6VvqDxuoinDr3g]/

4K in der Hosentasche Sony RX100 Mark IV Unboxing felixba [XRDvVADIJIU].info.json
4K in der Hosentasche Sony RX100 Mark IV Unboxing felixba [XRDvVADIJIU].mp4
4K in der Hosentasche Sony RX100 Mark IV Unboxing felixba [XRDvVADIJIU].webp
Das verrückteste Objektiv ever Laowa Macro Probe Lens Unboxing & Testaufnahmen felixba [3wzcHla8gUk].info.json
Das verrückteste Objektiv ever Laowa Macro Probe Lens Unboxing & Testaufnahmen felixba [3wzcHla8gUk].mp4
Das verrückteste Objektiv ever Laowa Macro Probe Lens Unboxing Testaufnahmen felixba [3wzcHla8gUk].webp
Dji Mavic Air 2 Beim Nachbessern komplett übertrieben [YQ5BIV0CMDQ].info.json
Dji Mavic Air 2 Beim Nachbessern komplett übertrieben [YQ5BIV0CMDQ].mp4
Dji Mavic Air 2 Beim Nachbessern komplett übertrieben [YQ5BIV0CMDQ].webp
Edelkrone Slider Plus REVIEW [QIvuQlfcYRk].info.json
Edelkrone Slider Plus REVIEW [QIvuQlfcYRk].mp4
Edelkrone Slider Plus REVIEW [QIvuQlfcYRk].webp
Nintendo Switch Review Ein Jahr später! - felixba [bN3GL2ltbts].info.json
Nintendo Switch Review Ein Jahr später! - felixba [bN3GL2ltbts].mp4
Nintendo Switch Review Ein Jahr später! - felixba [bN3GL2ltbts].webp
So entstehen meine Videos [7c_rQrBzVR4].info.json
So entstehen meine Videos [7c_rQrBzVR4].mp4
So entstehen meine Videos [7c_rQrBzVR4].webp
Tesla Model 3 vs Diesel-SUV vs Nordkap im Winter [y5STYw0BnBg].info.json
Tesla Model 3 vs Diesel-SUV vs Nordkap im Winter [y5STYw0BnBg].mp4
Tesla Model 3 vs Diesel-SUV vs Nordkap im Winter [y5STYw0BnBg].webp

The following videos are recognized in Plex:

Felixba

Season 2020
- Tesla Model 3 vs. Diesel-SUV vs. Nordkap im Winter! (Dokumentation)
- So entstehen meine Videos [7c_rQrBzVR4].mp4 (Note - the JSON doesn't seem to be loaded here)
Season 2023
- Edelkrone Slider Plus REVIEW [QIvuQlfcYRk].mp4 (Note - the JSON doesn't seem to be loaded here)

All other videos in the same folder will not appear in Plex at all.

What am I doing wrong? Or is it a bug? Do you have an idea? Thx!

ZeroQI / YouTube-Agent.bundle