search

ZhenjianYang / SoraVoice-Deprecated

[Deprecated] Voice patches for PC games Sora/Zero/Ao no Kiseki.
GNU General Public License v3.0
76 stars 14 forks source link

Japanese script #23

Open harahara777 opened 6 years ago

harahara777 commented 6 years ago

Could you Add jp.sc(steam) to SoraVoiceScript please. Cant create japan.ese script scena with my monkey head. If i get jpn py and out.py i can do this with my chimpanzee brain

ZhenjianYang commented 6 years ago

The Steam version only has only English subtitles, no Japanese.

RaienryuuNoNatsu commented 6 years ago

A bit late to the party, but Japanese voice scripts are planned to be made. When that'll happen is in the invisible TBA chart in our heads.

kumitom commented 5 years ago

借这个ISSUE问下，老哥是否能够让这个补丁也支持空轨三部曲的日文PC版阿？如果需要什么相关文件我可以提供，我这里用的是贴吧公主版一键转日文最终版。倒也不是说别的啥，纯粹是一个收藏：）……

ZhenjianYang commented 5 years ago

借这个ISSUE问下，老哥是否能够让这个补丁也支持空轨三部曲的日文PC版阿？如果需要什么相关文件我可以提供，我这里用的是贴吧公主版一键转日文最终版。倒也不是说别的啥，纯粹是一个收藏：）……

没有日文版的语音脚本，即使支持了日文版也无法播放语音。 It's not available without JAPANESE VOICE SCRIPTS.

kumitom commented 5 years ago

借这个ISSUE问下，老哥是否能够让这个补丁也支持空轨三部曲的日文PC版阿？如果需要什么相关文件我可以提供，我这里用的是贴吧公主版一键转日文最终版。倒也不是说别的啥，纯粹是一个收藏：）……

没有日文版的语音脚本，即使支持了日文版也无法播放语音。 It's not available without JAPANESE VOICE SCRIPTS.

原来如此，遗憾阿！ 依然感谢老哥的great work：）

richardjharris commented 5 years ago

Someone has published 'scena' directories for Trails FC and SC which appear to work (from my cursory testing). No guarantees but linking in case anyone else wants to try.

https://www.reddit.com/r/Falcom/comments/8uqs8q/instructions_on_how_to_apply_japanese_script_in/eaw3c6a/

Steps are

  1. install GOG/steam version of the game
  2. apply Japanese script and voice mods
  3. install SoraVoice (but not scripts)
  4. install voice/scena directory from zip linked above