test(builtins): ecdsa_recover_pk with recid out of range

[anton-trunov]

This caused the most recent mainnet stall.

The test is based on the builtin-ecdsa_recover.scilexp test from the Good tests.