Closed Yoxem closed 7 years ago
這个輸入法詞庫兮初衷之一,是欲起到正字兮作用。佇咧製作兮過程中,就一直共規範、共統一用字這項代誌考慮在內。 我個人無任何權威性,所以佇咧選字兮時陣,除了個別字有依照我所接觸兮閩南語文社區兮實際情況來調整,大大多數兮字,我攏是遵照臺灣教育部兮寫法。
各種寫法已經真濟,佇我這个詞庫內面,我想欲做兮,毋是混用無數兮寫法、更加毋是加添新兮寫法。我想欲做兮,是鼓勵使用者共規範囥佇個人偏好、乃至學術觀點兮頭前。規範第一重要,咱共同來遵守一套規範兮寫法,我認為按呢對閩南語文兮發展較有利。 目前,佇閩南語文兮規範性面頂,無任何兮機構、部門抑是組織,比臺灣教育部閣較權威。所以我基本以臺灣教育部兮寫法為準。
若是對具體兮用字有爭議,會使單獨討論,若是有理,會使改字。甚至,閣較好是直接向教育部反饋(我個人捌向怹反饋著)。 至於整合各種寫法,因為違背這个詞庫一起頭兮用意,違背我製作這个詞庫時兮初衷,所以無佇我兮考慮範圍內。真歹勢。
因為漢字佮詞庫足濟,而且各家用字無kâng,建議增加、整合一寡輸入法表的用字,以提供需求。 以下是通參考的表,共調號轉做數字,用若 perl 的
perl -pe s/^(\S+)\s+(\S+)$/$2 $1/g
應該就通轉做 rime 的表,閣提這个粗批來修改拼法等等就應該會使。