Compile to Java 11 and bump all dependency versions

[thevietto]

Just wanted to get all dependencies up-to-date! Also, changed java version from 8 to 11, because.. c'mon it's 2022 :)