search

aarondandy / WeCantSpell.Hunspell

A port of Hunspell v1 for .NET and .NET Standard
https://www.nuget.org/packages/WeCantSpell.Hunspell/
Other
124 stars 19 forks source link

Russian-English Bilingual not working correctly #89

Open drkorobov opened 4 weeks ago

drkorobov commented 4 weeks ago

Tested. Some text "в радостных предвкушениях" Dictionary (dic + aff)

  1. Russian - "предвкушениях" - ок , not misspelled.
  2. Russian-English Bilingual - "предвкушениях" - bad , misspelled. Suggest "предвкушения х" , "предвкушения-х" , and some ..."
aarondandy commented 2 weeks ago

To make this actionable, can you specify exactly which dictionary files you are using? To make things easier, can you confirm if the behavior in this port deviates from https://github.com/hunspell/hunspell ?

drkorobov commented 2 weeks ago

https://github.com/titoBouzout/Dictionaries/tree/314dc880a6a71aa924719e98471fd49d0e20dbbe Russian.aff Russian.dic Russian-English Bilingual.aff Russian-English Bilingual.dic