[Enhancement] Mimic hardware behavior more accurately

[mnadareski]

Separate out internal code to have the following pieces:

• Image (pickup and disc)
• Player (MCU)
• Audio (DAC and amp)
• UI (Front panel)

This may allow for better distinct format support in the future.