Subtitles in MKV files aren't available after ripping a bluray

[GoogleCodeExporter]

What steps will reproduce the problem?
1.I rip my DVD and BR of AVATAR with Make MKV
2.I obtain 2 MKV files with video, audio and subtitles tracks
3.When I play the (DVD)MKV file it's good : forced and non forced subtitles 
appear on the screen 
with 2 differents styles 
4.But when I play the (BR)MKV files the subtitles embedded in the files aren't 
available...!?

So I sort the properties of my files to verify both MKV files include 
subtitles. So there is a 
problem with this very nice soft to play my HD MKV film in VOST on my MAC 
mediacenter. Then 
when I add a special subtitle file (avatar.ass) in the same directory, MplayerX 
plays good with 
subtitles but doesn't respect the exactly different style of the subtitles 
(forced and non forced)

What version of the product are you using? On what operating system?
I used the last release of MplayerX 0.99 on the last MacOS X versio 10.6.3...

Original issue reported on code.google.com by vg143...@gmail.com on 2 May 2010 at 5:01

• Merged into: #98

[GoogleCodeExporter]

Thank you for the post.

Now MPlayerX is really setting some properties forcibly.
they are BorderStyle, outline, FontSize and MarginV

is this issue appear to be in those properties above?

and further more, the fontName property itself has problem now.

or would you please upload a sample?

Original comment by zongyao.qu on 3 May 2010 at 3:04

[GoogleCodeExporter]

Original comment by zongyao.qu on 3 May 2010 at 3:39

[GoogleCodeExporter]

Original comment by zongyao.qu on 9 May 2010 at 12:57

• Changed state: Duplicate

[GoogleCodeExporter]

Issue 121 has been merged into this issue.

Original comment by zongyao.qu on 13 Jun 2010 at 4:30

[GoogleCodeExporter]

The development build seems to have the problem fixed.

Original comment by ti.vel...@gmail.com on 13 Jun 2010 at 10:01

Attachments:

• [Screen shot 2010-06-13 at 10.57.56 .png](https://storage.googleapis.com/google-code-attachments/mplayerx/issue-102/comment-5/Screen shot 2010-06-13 at 10.57.56 .png)

[GoogleCodeExporter]

Thank you for the testing.

: )

Original comment by zongyao.qu on 13 Jun 2010 at 10:08