add upgradeInstallation signature

[marcoruggeri]

this PR adds the require for a signature when calling upgradeInstallation and update all the tests that uses it