Sort tags in postcard2.html to avoid unnecessary diffs between builds

[deshipu]

Since Python randomizes set order, each commit would have unnecessary differences in the order of the tag lists. This fixes it by making sure the tags are sorted the same way every time.