search

abarrau / jeedom-plugins-doc

Doc des plugins développés par abarrau/olindote, pour la box domotique Jeedom
3 stars 0 forks source link

[DaikinOnlineCtrl] Thread pour parler de la traduction des plugins #45

Closed Overbull closed 2 years ago

Overbull commented 5 years ago

Suite à la suggestion du créateur, j'ouvre ce fil de discussion pour commenter la traduction de ce fantastique plugin.

Comprenant que vous devez suivre la structure jeedom, vous devrez générer les fichiers de langue dans le répertoire I18N, mes contributions via Github sont rares car je ne comprends toujours pas très bien la forme collaborative du site. Je vais essayer d'étudier cela pour voir si je peux créer la structure dans un test jeedom et télécharger les fichiers pour qu'ils puissent être traduits en transifex.

Merci Bull

abarrau commented 4 years ago

Bonjour @Overbull, je reviens sur ce point pour voir ce que l'on en fait ? es-tu toujours intéressé ? si oui, depuis la version 1.3.0, le fichier fr_FR est présent sous i18n. tiens moi au courant de la suite à donner. Cdt, Aurélien

Overbull commented 4 years ago

Bonjour, si je suis toujours intéressé, en fait j'ai mon es_ES.json à moitié traduit dans mon système, si vous voulez je vais finir de traduire les termes et vous le passer, comme vous le souhaitez. Bien que je ne sache pas si cela devrait être publié par le biais du projet transifex, où je traduis habituellement les plugins qui sont publiés de temps en temps.

Salu2 Bull

abarrau commented 4 years ago

hello @Overbull, Ok une fois traduit envoie moi le fichier et je le rajouterais dans le plugin. merci