fix: create bq metrics views module and update shas

[verbanicm]

• Created metrics views modules so we can create a public only dashboard for demo-ing.
• Updated terraform-modules shas