test: fix occupancy tests

[AndyTWF]

Context

CHA-580

Description

This change fixes the occupancy tests to account for recent changes in Realtime that affect the numbers.

Checklist

• [x] QA'd by the author.
• [x] Unit tests created (if applicable).
• [x] Integration tests created (if applicable).
• [x] Follow coding style guidelines found here.
• [x] TypeDoc updated (if applicable).
• [x] (Optional) Update documentation for new features.
• [x] Browser tests created (if applicable).
• [x] In repo demo app updated (if applicable).

Testing Instructions (Optional)

Run tests!

[github-actions[bot]]

Coverage Report

Status	Category	Percentage	Covered / Total
🟢	Lines	94.18% (🎯 92%)	2853 / 3029
🟢	Statements	94.18% (🎯 92%)	2853 / 3029
🟢	Functions	93.39% (🎯 93%)	212 / 227
🟢	Branches	94.25% (🎯 93%)	771 / 818

File Coverage

No changed files found.

Generated in workflow #1562 for commit 140cff6 by the Vitest Coverage Report Action

[splindsay-92]

Looks good, but can we get a bit more of an explanation here as to why this fix is needed please?

[AndyTWF]

Looks good, but can we get a bit more of an explanation here as to why this fix is needed please?

As this involves internal realtime details, I have DMd you directly :)