abntex / biblatex-abnt

:books: Estilo para BibLaTeX compatível com as normas da ABNT
126 stars 27 forks source link

Months abbreviations for spanish and french #94

Closed leonartex closed 1 year ago

leonartex commented 1 year ago

Adicionando as abreviações de meses de acordo com o Anexo A da NBR 6023:2018 no qual o biblatex não utiliza as mesmas abreviações.

leonartex commented 1 year ago

Uma dúvida. Qual seria a melhor prática: Adicionar a lista de todos os meses nos lbx de cada idioma ou adicionar apenas os meses em que o biblatex difere com o estabelecido pela NBR 6023:2018?

dbmrq commented 1 year ago

Hmm… eu acho que se a ABNT especifica todas as traduções, seria melhor acrescentar todas, assim elas não vão mudar mesmo que o biblatex mude, garantindo a aderência à norma. Mas ainda que esse seja o ideal, acho improvável que o biblatex mude as traduções e isso se torne um problema, então pra mim está bom assim e vou fazer o merge. Se quiser fazer outra PR acrescentando tudo, fica a seu critério!