Adicionei todas as strings restantes de meses, para garantir que siga o padrão de abreviação feito pela ABNT em português, espanhol e francês. Adicionalmente, fiz o mesmo com inglês, mesmo que já estivessem corretas. Além disso, criei os lbx dos idiomas de italiano e alemão só para adicionar os meses também, para que, quando usem o langid (mesmo que atualmente isto não esteja funcionando), pegue as abreviações corretas dos meses (sim, haviam diferenças entre as abreviações da NBR e as do biblatex). Também fiz um ajuste para que o brazil-abnt herde de brazilian-abnt, não sei se fiz certo.
Sobre os idiomas novos criados, peço que olhe com cuidado, para ver se eu não fiz alguma cagadinha na hora.
Adicionei todas as strings restantes de meses, para garantir que siga o padrão de abreviação feito pela ABNT em português, espanhol e francês. Adicionalmente, fiz o mesmo com inglês, mesmo que já estivessem corretas. Além disso, criei os lbx dos idiomas de italiano e alemão só para adicionar os meses também, para que, quando usem o langid (mesmo que atualmente isto não esteja funcionando), pegue as abreviações corretas dos meses (sim, haviam diferenças entre as abreviações da NBR e as do biblatex). Também fiz um ajuste para que o brazil-abnt herde de brazilian-abnt, não sei se fiz certo.
Sobre os idiomas novos criados, peço que olhe com cuidado, para ver se eu não fiz alguma cagadinha na hora.