ScanCode.io is a server to script and automate software composition analysis pipelines with ScanPipe pipelines. This project is sponsored by NLnet project https://nlnet.nl/project/vulnerabilitydatabase/ Google Summer of Code, nexB and others generous sponsors!
Create a new set of pipelines steps for the binary to source analysis for C/C++ and WinPE./COFF on Windows using strings and symbols
From @chinyeungli , For PDB debug files, https://llvm.org/docs/CommandGuide/llvm-pdbutil.html is likely useful