Fix incorrect file name.

[bendycode]

• this was quite confusing to read
• confirmed by checking https://github.com/abuiles/borrowers-2016/blob/master/app/templates/components/loans/loan-row.hbs

[abuiles]

oh! thanks, sorry, I might have missed this when I updated the code.