Address file polling on Windows

[brian-montgomery]

@alexisreytech mentioned that she wasn't getting the development server reloading, which is a standard problem with Linux apps running on Windows.