fix: display an error when share extension view failed

[achorein]

Summary

Instead of a silent error, hard to debug, detect errors when loading app with canOpenUrl.

Todo

• [x] Detect that the targeted application can not be open
• [x] Fix alert message to show up