Fix focus highlight on checklist selection page

[eschltz]

Each of the three checklist selections on this page now have a visible border when they receive focus for better accessibility

Live example: https://eschltz.github.io/standardstest/tools/