The descriptions of the Zarr directory in chunked.md and multiscale.md need improvement.
I am also not sure the most elegant way of accessing AvailableData given that get_available_data now returns AvailableDataContext. This applies to the framedata.md and livestream_napari.py.