write pod lifecycle data to store

[codecov[bot]]

Codecov Report

Attention: 1 lines in your changes are missing coverage. Please review.

Files	Coverage Δ
lib/rust/jsonutils/hash.rs	75.00% <100.00%> (+27.17%)	:arrow_up:
lib/rust/store/mod.rs	100.00% <ø> (ø)
lib/rust/store/trace_store.rs	88.59% <100.00%> (+7.24%)	:arrow_up:
lib/rust/watch/pod_watcher.rs	81.35% <100.00%> (-0.16%)	:arrow_down:
lib/rust/store/pod_owners_map.rs	97.72% <97.72%> (ø)

:loudspeaker: Thoughts on this report? Let us know!.