Description: Github actions tool guidelines is to use the worker tool cache, instead of system-wide install path. Not doing so results in installation failures on self hosted runners.

A successful self-hosted runner run can be found here: https://github.com/jasoncouture/dhcpr/actions/runs/7509545156/job/20446802058

Related issue:

360

Check list:

[ ] Mark if documentation changes are required.
[ ] Mark if tests were added or updated to cover the changes.

actions / setup-dotnet

Explicity set installation path #498

360