Related to issue #807, updated docker compose usage documentation to explicitly mention that users should use "rita_docker.yaml" and not "rita.yaml" as the template. Additionally, renamed the mongodb container name from "db" to mongo-db to avoid confusion and overlap with the db volume also used in the docker-compose.yml.
Related to issue #807, updated docker compose usage documentation to explicitly mention that users should use "rita_docker.yaml" and not "rita.yaml" as the template. Additionally, renamed the mongodb container name from "db" to mongo-db to avoid confusion and overlap with the db volume also used in the docker-compose.yml.