search

actualbudget / actual

A local-first personal finance app
https://actualbudget.org
MIT License
13.75k stars 1.1k forks source link

Translating actual (i18n) #3329

Open MatissJanis opened 3 weeks ago

MatissJanis commented 3 weeks ago

We are currently in the process of allowing Actual to be translated. This requires wrapping every language string with t or <Trans>.

Can I start translating things?

Not yet. We will announce it when the product is ready for translating.

How can I help?

For developers:

  1. join the community discord - #project-translate channel
  2. find a file that does not use <Trans> or t (file list)
  3. submit a PR that adds these wrapping utilities (sample PR)

For others: hang in there!

MatissJanis commented 3 hours ago

https://actualbudget.org/docs/contributing/i18n