orl-faces metadata should have `filename` instead of `filenames`

[acwooding]

this will make it consistent with the metadata from the coil datasets

[hackalog]

Should be fixed in the latest synth_datasets branch