Add Espressif ESP32-S3 BOX

[Neradoc]

• PID from Espressif: https://github.com/espressif/usb-pids/blob/main/allocated-pids-espressif-devboards.txt#L12
• Link goes to the github repo: https://github.com/espressif/esp-box
• Checked that the side "boot mode" button can get into UF2 bootloader
• Successfully installed Circuitpython with it

This does not include the lite version, don't know if it can just use the same build.