[Feature] Display chat messages that would be picked up by the filter

[adamk33n3r]

It was requested in #10 but I'm pulling it out into its own issue.

[Zeralit]

This would be very helpful when working with regular expressions, especially number ranges.