Feat/add to dataset - Githubissues

Donc, quelques commentaires:

[x] quand on sélectionne deux datasets, demander à l'utilisateur lequel choisir (avec une combobox ?)
[x] demander confirmation de l'ajout de datasets, sous la forme "Add 'n' runs to dataset 'name' ?"
[x] changer le nom de la méthode >> addToDataSet
[x] il faudrait factoriser la création des datasets, qui est commune à addNewSet et addToDataSet. Grosso modo, ça veut dire écrire une méthode privée _writeDataSet, appelée par addNewSet et addToDataSet
[x] pour des soucis de cohérence, on peut renommer addNewSet en createDataSet
[x] les boutons de gestion de datasets chargent un peu le gui. On peut passer à un QToolButton (voir exemple dans l'onglet 'Quick Analysis')

Voilà :smile:

adareau / HAL