fix(textfield): update fork to upstream & fix required icon disappearing in 2 lines

[soulcramer]

📋 Changes

I've updated the fork we have to add support to character count and custom paddings to fix some issues we have with talkback b/251162419

🤔 Context

Close #1195

✅ Checklist

• [x] I have reviewed the submitted code.
• [x] I have tested on a phone device/emulator.

📸 Screenshots

[github-actions[bot]]

🚨 UI regression detected! Checkout the paparazzi-delta artifact. If these changes are expected, you can either:

• manually run the gradlew cleanRecordPaparazziRelease and commit the new golden images
• or ask @spark-ui-bot paparazzi golden images in this PR

[github-actions[bot]]

Job Summary for Gradle

👷 Build → 🧑‍🔬 Test → 🕵️ Lint :: build-test-lint

Gradle Root Project	Requested Tasks	Gradle Version	Build Outcome	Build Scan®
spark-android	assembleRelease	8.8	:white_check_mark:
spark-android	globalCiUnitTest verifyPaparazziRelease	8.8	:x:

[soulcramer]

@spark-ui-bot paparazzi golden images

[kazaky]

@spark-ui-bot paparazzi golden images

[github-actions[bot]]

🚨 UI regression detected! Checkout the paparazzi-delta artifact. If these changes are expected, you can either:

• manually run the gradlew cleanRecordPaparazziRelease and commit the new golden images
• or ask @spark-ui-bot paparazzi golden images in this PR

[github-actions[bot]]

Job Summary for Gradle

👷 Build → 🧑‍🔬 Test → 🕵️ Lint :: build-test-lint

Gradle Root Project	Requested Tasks	Gradle Version	Build Outcome	Build Scan®
spark-android	assembleRelease	8.8	:white_check_mark:
spark-android	globalCiUnitTest verifyPaparazziRelease	8.8	:x:

[soulcramer]

@spark-ui-bot paparazzi golden images