[BUG]: TLS error in Budgetcheck job

[hairmare]

Description

Budgetcheck seems to use insecure URLS somewhere on test

Found 7 pods, using pod/test-timed-budgetcheck-28604340-ccpmm
Traceback (most recent call last):
  File "/usr/local/bin/manage.py", line 10, in <module>
    execute_from_command_line(sys.argv)
  File "/usr/local/lib/python3.11/site-packages/django/core/management/__init__.py", line 442, in execute_from_command_line
    utility.execute()
  File "/usr/local/lib/python3.11/site-packages/django/core/management/__init__.py", line 436, in execute
    self.fetch_command(subcommand).run_from_argv(self.argv)
  File "/usr/local/lib/python3.11/site-packages/django/core/management/base.py", line 412, in run_from_argv
    self.execute(*args, **cmd_options)
  File "/usr/local/lib/python3.11/site-packages/django/core/management/base.py", line 458, in execute
    output = self.handle(*args, **options)
             ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
  File "/usr/local/lib/python3.11/site-packages/timed/notifications/management/commands/budget_check.py", line 55, in handle
    issue = redmine.issue.get(project.redmine_project.issue_id)
            ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
  File "/usr/local/lib/python3.11/site-packages/redminelib/managers/base.py", line 99, in get
    response = self.redmine.engine.request('get', self.url, params=self.params)
               ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
  File "/usr/local/lib/python3.11/site-packages/redminelib/engines/base.py", line 84, in request
    return self.process_response(self.session.request(method, url, **kwargs))
           ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
  File "/usr/local/lib/python3.11/site-packages/redminelib/engines/base.py", line 153, in process_response
    raise exceptions.HTTPProtocolError
redminelib.exceptions.HTTPProtocolError: Protocol redirect detected, Redmine URL expects HTTPS, but code uses HTTP or vice versa

Steps to Reproduce

1. Look at logs on test K8s

Expected Behavior

No error

Attachments

No response

Additional Context

I'm not sure if this wasn't already fixed in 4.1.0 :thinking:

If not i'm pretty sure it's not a huge issue and can be fixed easily.

Version

4.0.3

Required

• [X] I have checked past issues to see if this bug has already been reported.