updating contributing guidelines

[adityaarakeri]

update Contribution guidelines

• new details
• some more rules

[bineetNaidu]

i would like to contribute onto this project. Feel free to assign me this task