adobe-fonts / source-han-serif

Source Han Serif | 思源宋体 | 思源宋體 | 思源宋體 香港 | 源ノ明朝 | 본명조
https://adobe.ly/SourceHanSerif
Other
8.04k stars 643 forks source link

Design difference between Source Han Sans K and Source Han Serif K 2 #60

Closed KazunariTsuboi closed 7 years ago

KazunariTsuboi commented 7 years ago

I noticed 15 characters that differ in character form concerning KS X 1001 between Source han serif K and Source han sans K. U+501C 倜, U+5192 冒, U+52C7 勇, U+5357 南, U+54E5 哥, U+553E 唾, U+5DFD 巽, U+641C 搜, U+68D7 棗, U+722C 爬, U+7A20 稠, U+7C3F 簿, U+8983 覃, U+8D16 贖, U+8F27 輧 kr_diff2

kenlunde commented 7 years ago

Here is a quick summary before I call it a night: 10 of these are handled by mapping to the CN glyph. One looks like a Source Han Sans bug. One is a stylistic difference. One requires a new KR glyph. Two require a new JP glyph, which will be shared with KR.

KazunariTsuboi commented 7 years ago

Thank you for the input. One more difference I found is U+73F9 珹. kr_diff2-1

kenlunde commented 7 years ago

The mappings for U+501C 倜, U+5192 冒, U+52C7 勇, U+553E 唾, U+5DFD 巽, U+641C 搜, U+73F9 珹, U+7A20 稠, U+7C3F 簿, U+8983 覃, and U+8D16 贖 will be changed so that the respective CN glyphs are used in the KR CMap resource.

kenlunde commented 7 years ago

For U+54E5 哥 and U+68D7 棗, new JP glyphs, uni54E5-JP (aka Adobe-Japan1-6 CID+4378) and uni68D7-JP (aka Adobe-Japan1-6 CID+5224), respectively, will be added, which will also be used in the KR CMap resource.

For U+8F27 輧, a new KR glyph will be added, _uni8F27-KR. (For Source Han Sans, because the existing JP glyph corresponds to an Adobe-Japan1-6 kanji (CID+ 19874 ), the current JP glyph can become a new KR glyph, the JP glyph needs to be corrected, and the CN glyph can be removed).

For U+5357 南, the single Source Han Sans glyph, uni5357-CN, looks wrong. I recorded this for the Version 2.000 update.

U+722C 爬 looks like a style difference.