adobe-fonts / source-serif

Typeface for setting text in many sizes, weights, and languages. Designed to complement Source Sans.
https://adobe-fonts.github.io/source-serif
SIL Open Font License 1.1
2.15k stars 161 forks source link

Bulgarian alternates #104

Closed jsacouncil closed 2 years ago

jsacouncil commented 2 years ago

Hello,

I'm using Source Serif for a project in InDesign with a text in Bulgarian. When I mark "Bulgarian" in the language selector of InDesign (sample 2), there is character substitution. Could you let me know if there is a way to mark the text as "Bulgarian" and display the script as in sample 1?

Thank you!

Jos 1 2 e

frankrolf commented 2 years ago

Source Serif is localized for Bulgarian – unless I am missing something obvious, these characters are the preferred shapes for setting Bulgarian text: https://www.fontsmith.com/blog/2016/10/12/cyrillic-script-variations-and-the-importance-of-localisation

jsacouncil commented 2 years ago

Hi Frank, thanks a lot for the clarification.