[issue-2922] Add more information on Nightly page

[xavierfacq]

This PR is a suggestion for the issue #2922

I have:

• add a column named: "Build/Tag" in the table in where you can find tag like "23.0.0-beta+28-ea".
• add a Title to link in "Binary" and "Installer" with the name of the file to download

Checklist

• [X ] npm test passes

[netlify[bot]]

✅ Deploy Preview for eclipsefdn-adoptium ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	eb9a57f807c443d0d4d90de1076d766adcc852c7
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/eclipsefdn-adoptium/deploys/667e674511bc1d0008a22059
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-2927--eclipsefdn-adoptium.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration.

[codecov[bot]]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests :white_check_mark:

Project coverage is 99.44%. Comparing base (0f09759) to head (eb9a57f).

Additional details and impacted files

```diff @@ Coverage Diff @@ ## main #2927 +/- ## ======================================= Coverage 99.43% 99.44% ======================================= Files 90 90 Lines 6956 6970 +14 Branches 608 611 +3 ======================================= + Hits 6917 6931 +14 Misses 39 39 ```

:umbrella: View full report in Codecov by Sentry.
:loudspeaker: Have feedback on the report? Share it here.

[tellison]

LGTM - thanks!